أثر الثراء في الصينية

• 财富效应

• "أثر" في الصينية    下沉; 循路而行; 数; 沉没; 点; 痕迹; 算; 线索; 计数; 计算; 踪影; 踪迹; 迹;
• "أمراض الثراء" في الصينية    文明病
• "ترك أثرا" في الصينية    作用  影响
• "أثر" في الصينية    下沉  循路而行  数  沉没  点  痕迹  算  线索  计数  计算  踪影  踪迹  迹  追踪  遗迹
• "أثر الحد" في الصينية    边缘效应  边际效应
• "الثرى" في الصينية    浮土
• "دراسة الأثر" في الصينية    影响研究
• "ثراء" في الصينية    华贵  奢侈  奢华  富有  富裕  豪华  财富
• "اقتفاء أثر" في الصينية    可追查性  可追踪性
• "بلوتوقراطية؛ حكم الأثرياء" في الصينية    富人政体
• "أحدث أثرا" في الصينية    行为  行动
• "أثر الصقيع" في الصينية    寒蝉效应
• "بيان الأثر" في الصينية    影响报告
• "تعقب الأثر" في الصينية    奔逐  循路而行  跟踪  追  追赶  追踪  追逐  逐
• "حجم الأثر" في الصينية    效应值
• "خط نصف الأثر" في الصينية    半效应线
• "شوش الأثر" في الصينية    奔逐  循路而行  跟踪  追  追赶  追踪  追逐  逐
• "أثر ضار" في الصينية    不利影响  不利效应
• "أثر على" في الصينية    大摇大摆地行走
• "أثر في" في الصينية    伴随  作用  使卷入  使必要  使接触  使牵涉  使相碰  使陷入  关系到  包含有  影响  必要  感动  感染  接触  摸  有关  涉及  碰到  要  要求  触  触及  触摸  身体接触  需  需求  需要  鼓动
• "أثر قدم" في الصينية    脚印
• "تأثر" في الصينية    感受性  易感性
• "دون أثر" في الصينية    失踪现场
• "يوم لاقتفاء أثر الأسر" في الصينية    家人下落追查日
• "فريق الخبراء المعني بتقييم الأثر البيئي" في الصينية    环境影响评价专家组

• ومن شأن هذين العاملين المنشطين المتعلقين بالسياسات، بالإضافة إلى أثر الثراء من جراء ارتفاع أسعار المنازل في بعض البلدان المتقدمة النمو، أن يؤدي إلى إعادة تنشيط الطلب على السلع الاستهلاكية خلال عام 2003.
  这两项政策刺激，加上一些发达国家房价骤升产生的财富效应，应能重振2003年的消费需求。